This page is a statutory disclosure required under Japan's Act on Specified Commercial Transactions (特定商取引法) for the paid services offered through tech.ldas.jp. Because the disclosure is governed by Japanese law, the authoritative text is in Japanese.
Please see the Japanese version: 特定商取引法に基づく表記.
For any inquiries in English, please contact: na.kamura.1263 (at) gmail.com.